Deze vakantie besloot Karui voor een week terug te keren vanuit Tokio naar huis. Karui is net teruggekeerd naar zijn geboorteplaats en ontmoet zijn jeugdvriend Amatsuka. Ze lijkt getrouwd te zijn en een gelukkig leven te leiden. Maar dat is waar, er zijn jaren verstreken. Amatsuka ontdekte Karui ook, ze wilde met hem praten nadat ze hem een hele tijd niet had gezien. De twee gingen naar Karui's huis, waar ze over het verleden spraken, inclusief de familie van Amatsuka. Het bleek dat haar man het altijd druk had met zijn werk en zijn vrouw verwaarloosde, waardoor Amatsuka zich altijd eenzaam voelde. Omdat haar man vanavond niet thuiskwam, nodigde ze Karui uit om iets met haar te komen drinken. Net nadat hij een beetje had gedronken, voelde Karui plotseling zijn lichaam warmer worden, waarna hij niet langer zichzelf begon te zijn. Hij haastte zich om Amatsuka's lichaam binnen te vallen! Het bleek dat Amatsuka een legendarisch dorpsafrodisiacum in Karui's wijn had gedaan. Karui had er ook van gehoord, maar had niet verwacht dat dit medicijn echt was. En sindsdien is hij verslaafd aan deze drug. Hij gaat voortdurend naar Amatsuka, in de hoop haar afrodisiaca te laten gebruiken en van haar te genieten. Maar hij had niet verwacht dat Amatsuka's man alles wist, ze deed dit om hem verslaafd te maken, niet in staat dit dorp te verlaten, en accepteerde om voor het bedrijf van haar man te werken...
