I miei amici mi hanno invitato ad andare in montagna per fare un barbecue insieme. Sono rimasto estremamente sorpreso di incontrare Takasho (Shoko Takahashi) qui. Lei è un idolo e io sono un suo grande fan. Sembra che abbia organizzato anche un barbecue con gli amici. Quando Shoko è venuta a chiederci della salsa al curry, le ho toccato accidentalmente il dito. Bastò solo questo a farmi battere forte il cuore e tremare le gambe. All'improvviso ci fu una forte pioggia. Shoko voleva andare a prendere un impermeabile così tornò al parcheggio da sola. Il parcheggio è molto lontano da qui, piove forte quindi è difficile trovare la strada. Ero estremamente preoccupato quindi l'ho inseguito. Fortunatamente abbiamo trovato Shoko ma ci eravamo persi entrambi. Stare sotto la pioggia su una montagna come questa è molto pericoloso. All'improvviso abbiamo visto una casa abbandonata nelle vicinanze, siamo entrati entrambi per evitare la pioggia. Temendo che Shoko avesse freddo, mi sono tolto la maglietta perché lei la indossasse, ho trovato un asciugamano per assorbire l'acqua e ho confortato, incoraggiato e rassicurato Shoko. Sembrava che Shoko avesse ancora freddo, quindi ci siamo seduti vicini per scaldarci. Sembrava che non fosse abbastanza, quindi ci siamo abbracciati, condividendo il calore dell'altro. Essendo così vicino a Shoko, non potevo fare a meno di desiderare di baciarla. Apparentemente toccata dalla mia gentilezza e cura, anche Shoko mi ha accolto. Ci siamo subito "fusi" insieme, scaldandoci a vicenda per superare questa tempesta. Il giorno dopo, il sole ha cominciato a splendere, la squadra di soccorso ci ha trovato, Shoko ha chiesto il mio indirizzo e da lì ci siamo separati.
